- Beck - Moon On The Water
Gently in the night of one fine day
On my way
Looking for a moment with my dear
Full moon waves
Slowly on the surface of the lake
You are there
Smiling in my arms for all those years
What a fool!
I don't know about tomorrow
What it's like to be
Ah~
I was sure
'Couldn't let myself to go
Even though I feel
The end
Oh my fair...
Floating like a bird that's in her wings
You are there
Smiling in my arms for all those years
What a fool!
I don't know about tomorrow
What it's like to be
Ah~
I was sure
'Couldn't let myself to go
Even though I feel
The end
Full moon sways
Gently in the night of one fine day
You are there
Smiling in my arms for all those years
перевод..
Луна на воде.
Полная луна качается
Нежно ночью одного прекрасного дня
На своем пути
Ищу встречи с любимой
Полная луна трепещет
На зеркале ночного озера.
Ты была там,
Улыбаясь в моих руках все эти годы.
Как глупо
Не знать о завтрашнем дне,
Кому такое нравится.
Ах!
Я уверен:
Не смогу заставить себя,
Даже чувствуя приближение
Конца.
О, моя милая...
Плаваешь, как птица, распускающая крылья.
Ты была рядом,
Улыбаясь в моих руках все эти годы.
Как глупо
Не знать о завтрашнем дне,
Кому такое нравится.
Ах!
Я уверен:
Не смогу заставить себя,
Даже чувствуя приближение
Конца.
Полная луна качается
Нежно ночью одного прекрасного дня
Ты была рядом,
Улыбаясь в моих руках все эти годы.