- Bic Runga - Sway (OST American Pie)
Bic Runga
Don't stray, don't ever go away
I should be much to smart for this
You know it gets the better of me
Sometimes, when you and I collide
I fall into an ocean of you, pull me out in
time
Don't let me drown, let me down
I say it's all because of you
And here I go, losing my control
I'm practicing your name so I can say it to
your face
It doesn't seem right, to look you in the eye
Let all the things you mean to me
Come tumbling out my mouth
Indeed it's time to tell you why
I say it's infinitely true
Chorus
Say you'll stay, don't come and go
Like you do
Sway my way, yeah I need to know
All about you
And there's no cure, and no way to be sure
Why everything's turned inside out
Instilling so much doubt
It makes me so tired - I feel so uninspired
My head is battling with my heart
My logic has been torn apart
And now it all turns sour
Come sweeten every afternoon
Chorus
СТАНЬ ЧАСТЬЮ МЕНЯ
Не делай этой ошибки, не бросай меня
Мне, пожалуй, следует быть здесь
более настойчивой.
Ты ведь знаешь, как мне трудно с тобой
бороться.
Когда мы с тобой сталкиваемся,
Я словно погружаюсь в океан, и этот
океан - ты. Протяни мне руку помощи,
Не дай мне утонуть! Не бросай меня!
В конце концов, ты сам во всём виноват.
И снова, не вполне владея собой,
Я повторяю твоё имя. Мне так хочется
наконец поговорить с тобой начистоту,
Мне трудно посмотреть тебе в глаза.
Дай мне, наконец, сказать,
Сколько ты для меня значишь.
Давно бы уже пора расставить все точки
над i.
Это всё чистая правда.
Припев
Пообещай, что ты останешься со мной
навсегда. Я не хочу, чтобы ты появлялся
у меня и снова исчезал,
Как ты обычно делаешь.
Стань частью меня, я хочу слышать
Каждый твой вздох.
Мне ничто уже не поможет, и я не знаю,
Почему всё изменилось,
Почему я тебе больше не верю.
Я устала, и мне уже ничего не хочется.
Я никак не могу найти компромисс
между сердцем и умом.
Все мои логические построения
рассыпались, как карточный домик
И уже неактуальны.
Только с тобой я спокойна.
Припев