Going Wrong (оригинал Armin Van Buuren & DJ Shah feat. Chris Jones )



Ошибаюсь (перевод Лизавета Ластовецкая из Киева ) i



Yeah I keep dreaming

That I have it all

I'm always waiting

For that something more



I'm still craving

To have you by my side

I know our love is fading

But soon it will shine



And I can't see today

And I can't see tomorrow

Your burning out my head

And in my brain it's going wrong

And I will live today

And I will live tomorrow

No matter what is said or done

Even if it's going wrong

Even if it's going wrong

Even if it's going wrong

Your burning out my head



I keep searching

Forever in your eyes

I'll be careful

But soon we will shine

And I can't see today

And I can't see tomorrow

Your burning out my head

And in my brain it's going wrong

And I will live today

And I will live tomorrow

No matter what is said or done

Even if it's going wrong

Even if it's going wrong

Even if it's going wrong

Your burning out my head



Even if it's going wrong

Your burning out my head

And I can't see today

And I can't see tomorrow

Your burning out my head

And I can't see today

And I can't see tomorrow

Your burning out my head

And I can't see today

And I can't see tomorrow

Your burning out my head

And in my brain it's going wrong

And I will live today

And I will live tomorrow

No matter what is said or done

Even if it's going wrong




Да, я все еще мечтаю,

О том, что это всe будет мое,

И ждать чего-то продолжаю...

Все жду чего-то большего.



Как я этого желаю,

Чтобы ты была со мной.

Знаю - любовь наша угасает,

Но вскоре сиять будет огнем.



Я не пойму, что происходит сейчас,

И не знаю, что со мною будет завтра,

Я сгораю, от тебя схожу с ума

И словно ошибаюсь...

Но я буду жить сейчас,

И я знаю - буду завтра



Мне все равно, что говорят,

Даже если ошибаюсь я

Даже если ошибаюсь я

Даже если ошибаюсь я

Ты меня с ума свела...



Я все же ищу это,

Ищу в твоих глазах

Знай - я осторожен буду

И вскоре будем вместе мы сиять.

Я не пойму, что происходит сейчас,

И не знаю, что со мною будет завтра,

Я сгораю, от тебя схожу с ума

И словно ошибаюсь...

Но я буду жить сейчас,

И я знаю - буду завтра

Мне все равно, что говорят

Даже если ошибаюсь я

Даже если ошибаюсь я

Даже если ошибаюсь я

Ты свела меня с ума...



Даже если ошибаюсь я

Ты свела меня с ума...

Я не пойму, что происходит сейчас,

И не знаю, что со мною будет завтра,

Я сгораю, от тебя схожу с ума

Я не пойму, что происходит сейчас,

И не знаю, что со мною будет завтра,

Я сгораю, от тебя схожу с ума

Я не пойму, что происходит сейчас,

И не знаю, что со мною будет завтра,

Я сгораю, от тебя схожу с ума

И словно ошибаюсь...

Но я буду жить сейчас,

И я знаю - буду завтра

Мне все равно, что говорят

Даже если ошибаюсь я...